The six person South/Southern African youth planning team met for their first training workshop in Chintsa on the Wild Coast of South Africa. The workshop focussed on team building, trust, engaging critically with frameworks, facilitation and communication. Journeying beyond one’s comfort zone and pushing personal boundaries was very much a part of the journey and the team courageously launched themselves into all the activities. The three days offered activities that were entirely new to everyone, such as surfing, as well as activities where some participants had existing experience and could take lead roles, such as project design activities.

“This has changed me, I have grown so much, its beyond expectation and I realise I am very fortunate to be on the CD2030 team” (Walusungu Ngulube, SADC rep on the team)

“Succeeding with the impossible, like I never imagined I could or would ever surf, makes me confident that we can do something very great as a team for CD2030” (Nomfusi Msizi)

“My mind is buzzing with possibilities, a hundred different ideas, how are we going to link and have the conversation with the other teams about this, I am looking forwards at what could be outcomes” (Grant Bellairs)

During the workshop, the 20 person virtual meeting with youth partner teams in Benin and Germany where they met each other for the first time took place. The schedule of activities over the next 9 months will utilise the virtual space for meetings and trainings on a monthly basis and this journey is exploratory and new for all us which is really exciting.

Countdown 2030 und darüber hinaus – unsere gemeinsame Zukunft „Glokalisierung der SDGs“.

Das sechsköpfige Süd-Afrika/südafrikanische Jugend-Orga-Team traf sich zu seinem ersten Trainingsworkshop in Chintsa an der Wildküste Südafrikas. Im Mittelpunkt des Workshops standen Teambildung, Vertrauen, kritischer Umgang mit Rahmenbedingungen, Moderation und Kommunikation. Die Reise über die eigene Komfortzone hinaus und die persönlichen Grenzen zu überschreiten, war ein Teil der Reise und das Team machte sich mutig an alle Aktivitäten. Die drei Tage boten Aktivitäten, die für alle völlig neu waren, wie z.B. Surfen, aber auch Aktivitäten, bei denen einige Teilnehmende bereits vorhandene Erfahrungen hatten und Führungsrollen übernehmen konnten, wie z.B. Projektdesignaktivitäten.

„Das hat mich verändert, ich bin so sehr gewachsen, es übersteigt meine Erwartungen und ich weiß, dass ich mich sehr glücklich schätzen kann, im CD2030-Team zu sein“ (Walusungu Ngulube, SADC-Vertreterin im Team)

„Das Unmögliche zu schaffen, wie ich es mir nie hätte vorstellen können oder wollen, macht mich zuversichtlich, dass wir als Team für CD2030 etwas ganz Großes leisten können“ (Nomfusi Msizi)

„Mein Kopf schwirrt vor Möglichkeiten, hundert verschiedene Ideen, wie werden wir die Verbindung herstellen und mit den anderen Teams darüber sprechen, ich schaue nach vorne, was daraus werden könnte“ (Grant Bellairs)

Während des Workshops fand die 20 Personen umfassende virtuelle Begegnung mit den Jugendpartnerteams in Benin und Deutschland statt, wo sie sich zum ersten Mal trafen. Der Zeitplan der Aktivitäten der nächsten 9 Monate sieht vor, den virtuellen Raum monatlich für Begegnungen und Trainings zu nutzen, und diese Reise ist explorativ und neu für uns alle, was wirklich spannend ist.

Compte à rebours 2030 et au-delà – notre avenir commun “ glocaliser les SDG „

L’équipe de planification des jeunes d’Afrique du Sud/australe, composée de six personnes, s’est réunie pour son premier atelier de formation à Chintsa, sur la côte sauvage de l’Afrique du Sud. L’atelier était axé sur le renforcement de l’équipe, la confiance, l’engagement critique avec les cadres, la facilitation et la communication. Voyager au-delà de sa zone de confort et repousser ses limites personnelles faisait partie intégrante du voyage et l’équipe s’est courageusement lancée dans toutes les activités. Les trois jours ont offert des activités entièrement nouvelles pour tous, comme le surf, ainsi que des activités où certains participants avaient déjà de l’expérience et pouvaient jouer un rôle de premier plan, comme les activités de conception de projet.

„Cela m’a changée, j’ai tellement grandi, c’est au-delà de toute attente et je réalise que j’ai beaucoup de chance d’être dans l’équipe de CD2030 “ (Walusungu Ngulube, représentante de la SADC dans l’équipe)

„Réussir l’impossible, comme je n’ai jamais imaginé que je pourrais ou voudrais surfer, me rend confiant que nous pouvons faire quelque chose de très grand en tant qu’équipe pour CD2030“ (Nomfusi Msizi)

„Mon esprit est bourdonnant de possibilités, d’une centaine d’idées différentes, de la façon dont nous allons nous relier et avoir la conversation avec les autres équipes à ce sujet, je regarde vers l’avant pour voir ce que pourraient être les résultats “ (Grant Bellairs)

Pendant l’atelier, la réunion virtuelle de 20 personnes avec les équipes de jeunes partenaires au Bénin et en Allemagne où ils se sont rencontrés pour la première fois a eu lieu. Le calendrier des activités des 9 prochains mois utilisera l’espace virtuel pour des réunions et des formations sur une base mensuelle et ce voyage est exploratoire et nouveau pour nous tous, ce qui est vraiment passionnant.